قال اللّه تعالى : وادع إلى ربّك٠
Allah Ta'ala berfirman : "Dan serulah kepada (agama) Tuhanmu."
(Al-Hajj : 67)
وقال تعالى : أدع إلى سبيل ربّك بالحكمةوالموعظةالحسنة٠
Allah Ta'ala berfirman : "Serulah (manusia) kepada jalan Tuhanmu dengan hikmah dan pelajaran yang baik."
(An-Nahl : 125)
وقال تعالى : وتعاونواعلى البرّوالتّقوى٠
Allah Ta'ala berfirman : "Dan tolong menolonglah kamu dalam (mengerjakan) kebajikan dan takwa."
(Al-Maidah : 2)
وقال تعالى : ولتكن منكم أثمّةيدعون إلى الخير٠
Allah Ta'ala berfirman : "Dan hendaklah ada di antara kalian segolongan umat yang menyeru kepada kebajikan."
(Ali Imran : 104)
وعن أبى مسعودعقبةبن عمروالأنصارىّ البدرىّ رضى اللّه عنه قال : قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم من دلّ على خيرفله مثل أجرفاعله (رواه مسلم)٠
Dari Ibnu Mas'ud 'Uqabah bin 'Amr Al-Anshariy Al-Badriy ra., ia berkata : "Rasulullah saw. bersabda : "Siapa saja yang menunjukkan (mengajak) kepada kebaikan, maka ia mendapat pahala seperti pahala orang yang mengerjakan kebaikan itu."
(HR. Muslim)
وعن أبى هريرةرضى اللّه عنه : أنّ رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم قال : من دعاإلى هدى كان له من الأجرمثل أجورمن تبعه لاينقص ذلك من أجورهم شيءاومن دعاإلى ضلالةكان عليه من الإثم مثت اثام من تبعه لاينقص ذلك من اثامهم شيءا (رواه مسلم)٠
Dari Abu Hurairah ra., ia berkata : "Sesungguhnya Rasulullah saw. bersabda : "Siapa saja yang mengajak kepada kebenaran, maka ia memperoleh pahala seperti pahala orang yang mengerjakannya tanpa dikurangi sedikitpun. Dan siapa saja yang mengajak kepada kesesatan, maka ia mendapat dosa seperti dosa orang yang mengerjakannya tanpa dikurangi sedikitpun."
(HR. Muslim)
وعن أبى العبّاس سهل بن سعدالسّاعدىّ رضى اللّه عنه : أنّ رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم قال يوم خيبر : لأعطينّ الرّايةغدارجلايفتح اللّه على يديه يحبّ اللّه ورسوله، ويحبّه اللّه ورسو له، فبات النّاس يدوكون ليلتهم أيّهم يعطاها، فلمّاأصبح النّاس غدواعلى رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم كلّهم يرجوأن يعطاها، فقال : أين علىّ بن أبى طالب، فقيل: يارسول اللّه هويشتكى عينيه ، قال : فأرسلواإليه فأتى به فبصق رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم فى عينيه ودعاله فبرءحتّى كأن لم يكن به وجع فأعطاه الرّاية ، فقال علىّ رضى اللّه عنه: يارسول اللّه أقاتلهم حتّى يكونوامثلنا ؟ قال: انفذعلى رسلك حتّى تنزل بساحتهم ثمّ ادعهم إلى الإسلام وأخبرهم بمايجب عليهم من حقّ اللّه تعاى فيه، فواللّه لأن يهدى اللّه بك رجلاواحداخيرلك من حمرالنّعم (متفق عليه)٠
Dari Abul 'Abbas Sahl bin Sa'ad As-Sa'idiy ra., ia berkata : Ketika perang Khaibar Rasulullah saw. bersabda : "esok akan kuserahkan panji ini kepada seseorang. Allah akan memberikan kemenangan melalui tangannya. Ia mencintai Allah dan Rasul-Nya, Allah dan Rasul-Nya pun mencintainya." Semalaman orang-orang ramai membicarakan, siapakah gerangan di antara mereka yang akan diserahi panji itu. Keesokan harinya Rasulullah saw. bersabda : "Di manakahAli bin Abi Thalib ?" Seseorang menjawab : "Wahai Rasulullah saw. ia sedang sakit mata." Beliau bersabda : "Panggilah ia kemari." Setelah dihadapannya, Rasulullah saw. meludahi kedua matanya dan mendoakannya. Lalu sembuhlah penyakit itu seakan-akan ia tidak pernah sakit mata, kemudian ia di beri panji. Ali ra., bertanya : "Wahai Rasulullah saw. , apakah saya harus memerangi mereka sampai bersaksi bahwa tiada Tuhan selain Allah ?" Beliau menjawab : "Laksanakanlah dengan tenang, sehingga kamu sampai di daerah mereka, lalu ajaklah masuk agama Islam dan beritahukanlah kepada mereka tentang hak Allah Ta'ala yang harus mereka laksanakan. Demi Allah, seandainya Allah memberi petunjuk disebabkan ajakanmu, itu lebih baik bagimu daripada memperoleh rampasan perang berupa ternak-ternak yang paling bagus."
(HR. Bukhari dan Muslim)
وعن أنس رضى اللّه عنه : أضنّ فتى من أسلم قال : يارسول اللّه إنّى أريدالغزو، وليس معى ماأتجهّزبه ، قال : اءت فلانافإنّه قدكان تجهّزفمرض، فأتاه فقال : رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم يقرؤك السّلام ويقول : أعطنى الّذى تجهّزت به، فقال : يافلانةأعطيه الّذى تجهّزت به ولاتحبسى منه شيءا، فواللّه لاتحبسى منه شيءافيبارك لك فيه (رواه مسلم)٠
Dari Anas ra., ia berkata : "Seorang pemuda dari suku Aslam berkata : "Wahai Rasulullah, sesungguhnya saya ingin ikut berperang, tetapi tidak mempunyai bekal." Beliau Bersabda : "Datanglah kepada si Fulan karena ia sudah mempersiapkan, tetapi ia sakit." Kemudian pemuda itu datang ke tempat si Fulan dan berkata : "Rasulullah mengucapkan salam untuk kamu," kemudian melanjutkan perkataannya : "Berikanlah perbekalan perangmu untukku." Kemudian si Fulan tadi berkata : "Wahai istriku, berikanlah perbekalan yang telah aku siapkan dan jangan kamu simpan sedikitpun, demi Allah, jangan kamu simpan sedikitpun bekal yang telah kupersiapkan, karena hal itu pasti akan membawa berkah bagi dirimu!"
(HR. Muslim)
وقال تعالى : أدع إلى سبيل ربّك بالحكمةوالموعظةالحسنة٠
Allah Ta'ala berfirman : "Serulah (manusia) kepada jalan Tuhanmu dengan hikmah dan pelajaran yang baik."
(An-Nahl : 125)
وقال تعالى : وتعاونواعلى البرّوالتّقوى٠
Allah Ta'ala berfirman : "Dan tolong menolonglah kamu dalam (mengerjakan) kebajikan dan takwa."
(Al-Maidah : 2)
وقال تعالى : ولتكن منكم أثمّةيدعون إلى الخير٠
Allah Ta'ala berfirman : "Dan hendaklah ada di antara kalian segolongan umat yang menyeru kepada kebajikan."
(Ali Imran : 104)
وعن أبى مسعودعقبةبن عمروالأنصارىّ البدرىّ رضى اللّه عنه قال : قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم من دلّ على خيرفله مثل أجرفاعله (رواه مسلم)٠
Dari Ibnu Mas'ud 'Uqabah bin 'Amr Al-Anshariy Al-Badriy ra., ia berkata : "Rasulullah saw. bersabda : "Siapa saja yang menunjukkan (mengajak) kepada kebaikan, maka ia mendapat pahala seperti pahala orang yang mengerjakan kebaikan itu."
(HR. Muslim)
وعن أبى هريرةرضى اللّه عنه : أنّ رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم قال : من دعاإلى هدى كان له من الأجرمثل أجورمن تبعه لاينقص ذلك من أجورهم شيءاومن دعاإلى ضلالةكان عليه من الإثم مثت اثام من تبعه لاينقص ذلك من اثامهم شيءا (رواه مسلم)٠
Dari Abu Hurairah ra., ia berkata : "Sesungguhnya Rasulullah saw. bersabda : "Siapa saja yang mengajak kepada kebenaran, maka ia memperoleh pahala seperti pahala orang yang mengerjakannya tanpa dikurangi sedikitpun. Dan siapa saja yang mengajak kepada kesesatan, maka ia mendapat dosa seperti dosa orang yang mengerjakannya tanpa dikurangi sedikitpun."
(HR. Muslim)
وعن أبى العبّاس سهل بن سعدالسّاعدىّ رضى اللّه عنه : أنّ رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم قال يوم خيبر : لأعطينّ الرّايةغدارجلايفتح اللّه على يديه يحبّ اللّه ورسوله، ويحبّه اللّه ورسو له، فبات النّاس يدوكون ليلتهم أيّهم يعطاها، فلمّاأصبح النّاس غدواعلى رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم كلّهم يرجوأن يعطاها، فقال : أين علىّ بن أبى طالب، فقيل: يارسول اللّه هويشتكى عينيه ، قال : فأرسلواإليه فأتى به فبصق رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم فى عينيه ودعاله فبرءحتّى كأن لم يكن به وجع فأعطاه الرّاية ، فقال علىّ رضى اللّه عنه: يارسول اللّه أقاتلهم حتّى يكونوامثلنا ؟ قال: انفذعلى رسلك حتّى تنزل بساحتهم ثمّ ادعهم إلى الإسلام وأخبرهم بمايجب عليهم من حقّ اللّه تعاى فيه، فواللّه لأن يهدى اللّه بك رجلاواحداخيرلك من حمرالنّعم (متفق عليه)٠
Dari Abul 'Abbas Sahl bin Sa'ad As-Sa'idiy ra., ia berkata : Ketika perang Khaibar Rasulullah saw. bersabda : "esok akan kuserahkan panji ini kepada seseorang. Allah akan memberikan kemenangan melalui tangannya. Ia mencintai Allah dan Rasul-Nya, Allah dan Rasul-Nya pun mencintainya." Semalaman orang-orang ramai membicarakan, siapakah gerangan di antara mereka yang akan diserahi panji itu. Keesokan harinya Rasulullah saw. bersabda : "Di manakahAli bin Abi Thalib ?" Seseorang menjawab : "Wahai Rasulullah saw. ia sedang sakit mata." Beliau bersabda : "Panggilah ia kemari." Setelah dihadapannya, Rasulullah saw. meludahi kedua matanya dan mendoakannya. Lalu sembuhlah penyakit itu seakan-akan ia tidak pernah sakit mata, kemudian ia di beri panji. Ali ra., bertanya : "Wahai Rasulullah saw. , apakah saya harus memerangi mereka sampai bersaksi bahwa tiada Tuhan selain Allah ?" Beliau menjawab : "Laksanakanlah dengan tenang, sehingga kamu sampai di daerah mereka, lalu ajaklah masuk agama Islam dan beritahukanlah kepada mereka tentang hak Allah Ta'ala yang harus mereka laksanakan. Demi Allah, seandainya Allah memberi petunjuk disebabkan ajakanmu, itu lebih baik bagimu daripada memperoleh rampasan perang berupa ternak-ternak yang paling bagus."
(HR. Bukhari dan Muslim)
وعن أنس رضى اللّه عنه : أضنّ فتى من أسلم قال : يارسول اللّه إنّى أريدالغزو، وليس معى ماأتجهّزبه ، قال : اءت فلانافإنّه قدكان تجهّزفمرض، فأتاه فقال : رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم يقرؤك السّلام ويقول : أعطنى الّذى تجهّزت به، فقال : يافلانةأعطيه الّذى تجهّزت به ولاتحبسى منه شيءا، فواللّه لاتحبسى منه شيءافيبارك لك فيه (رواه مسلم)٠
Dari Anas ra., ia berkata : "Seorang pemuda dari suku Aslam berkata : "Wahai Rasulullah, sesungguhnya saya ingin ikut berperang, tetapi tidak mempunyai bekal." Beliau Bersabda : "Datanglah kepada si Fulan karena ia sudah mempersiapkan, tetapi ia sakit." Kemudian pemuda itu datang ke tempat si Fulan dan berkata : "Rasulullah mengucapkan salam untuk kamu," kemudian melanjutkan perkataannya : "Berikanlah perbekalan perangmu untukku." Kemudian si Fulan tadi berkata : "Wahai istriku, berikanlah perbekalan yang telah aku siapkan dan jangan kamu simpan sedikitpun, demi Allah, jangan kamu simpan sedikitpun bekal yang telah kupersiapkan, karena hal itu pasti akan membawa berkah bagi dirimu!"
(HR. Muslim)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar